Sunday, November 1, 2009

Je Me Souviens

I love this song by Lara Fabian...we both loved it. here's the youtube link http://www.youtube.com/watch?v=L6BZFz4wh5g

French...english translation

Je Me Souviens.....I remember

White lily flowers under a crystal blue
Walks in a star-shaped snow
Maples of colours of a fatal passion
I won't forget anything at all
I remember

Odours of a forest that a beautiful lake reveals
Reflections of a large fire on our pale faces
An intense light by boreal nights
I won't forget anything at all
I remember

I love your poems, your heart, your liberty
You are the only land where
My soul was placed

An accent nobody knows the secrets about
A French who springs in forgotten words
A inimitable way of singing
I won't forget anything at all
I remember

I love your blasphemies, your faith, your dignity
You are like an island
That we can't leave

I love your poems, your heart, your liberty
You are like an island
That we don't want to leave

Landscapes that mix with more than perfection
Pictures that nature won't repeat again
The impression of having entered the garden of peace
I won't forget anything at all
I return

No comments: